С днем рожденья тебя поздравляю,
Дорогая невестка моя,
И тебе в этой жизни желаю,
Чтобы не было грусти ни дня.
Чтобы брат мой любил тебя сильно,
От невзгод и проблем ограждал.
Одевал превосходно и стильно
И заботился, не обижал.
Чтоб мечты непременно сбывались,
А порою бы - даже с лихвой.
И чтоб мы навсегда оставались
В отношениях добрых с тобой!
Ты жена - какая надо,
Я за брата очень рада,
Пожелаю всё на свете
Лучшей женщине планеты:
Смеха, радости и страсти,
Женского здоровья, счастья,
Пусть уютным будет дом,
Всё в достатке будет в нём,
Верным муж, послушны дети,
Красота всегда в расцвете!
Моя дорогая, поздравляю тебя с днем рождения! Моему брату необычайно повезло с женой, хотя и мне ты как родная сестра! Будь любима, желанна, очаровательна и прекрасна каждый день своей жизни!
С днем рождения, невестка. Желаю сладкой семейной жизни и большой удачи на любом пути. Пусть все твои планы успешно реализуются, пусть все твои добрые надежды непременно оправдываются, пусть все твои мечты в скором времени сбываются. Я желаю тебе и твоим близким здоровья и мира. Будь счастлива и всегда хороша собой!
С днем рождения, дорогая!
Ты давно мне, как сестра.
Повезло с женою брату:
Ты красива и добра.
Я желаю жить счастливо,
Чистоту души беречь.
Чтоб почаще находили
Время мы для теплых встреч.
Повезло родному брату
С милой, славною женой.
С днем рождения, дорогая,
Оставайся лишь такой.
Счастья женского желаю,
Никогда не унывать.
Ну и братца озорного
В кулаке всегда держать.
Дорогая невестушка, прими от сестры своего супруга искренние поздравления. Хочу в твой день рождения пожелать тебе великого счастья и верной удачи, вечной любви и красоты, мира в семье и понимания, радости в жизни и больших успехов, прекрасного настроения и доброго здоровья.
Поздравления от золовки
Ты, невестка, принимай
И бокал скорей шампанским
В день рождения наполняй.
Как шампанское пусть жизнь
Твоя легкой будет,
Брат мой пусть тебя жалеет,
Бережет и любит.
Я желаю, чтоб очаг
Ты семейный берегла,
В мире самою счастливой,
Чтоб семья ваша была.
Дорогая невестка, с днем рождения тебя. Желаю жить в мире ярких красок, красивых мечтаний, счастливых мгновений, интересных событий и больших стремлений. Пусть в семье будет всегда достаток, пусть в сердце вечно живёт любовь.
Сказать всегда и всем я рада:
Счастливым делаешь ты брата!
Мир пожеланий распахну,
Поздравить чтоб его жену:
Желаю счастья в жизни личной
(Чтоб с братом было всё отлично),
Желаю океан здоровья
(Так брату будет поспокойней),
Удачи, ну и денег море
(Всё, брату точно жить без горя)!
А если просто и без шуток -
Счастливой будь без прибауток!
Многие тут пишут какие золовки нехорошие, [отредактировано модератором fenechek], золовка от слова"зло", змеиная головка и т. п.
Я золовка. Брат младше меня и невестка соответственно тоже. Общались мы мало, т. к. живём в разных городах. Но раз в полгода, раз в год виделись. С братом я созваниваюсь не часто, но регулярно. Дети у нас ровесники.
И вот грянул как говорится гром... Пару дней назад мы с невесткой переписывались по интернету. Согласна, я не ангел. Анализирую эту ситуацию, понимаю, надо было просто промолчать, или с ответом повременить, но я не сдержалась, не промолчала. Мама моя ещё наверное свою роль сыграла, рассказываю как её невестка обсирает и матами кроет.
В общем я ей написала не очень лицеприятный ответ (без матов), спросив зачем она хочет испортить отношения с роднёй?... и тут её прорвало: чего я только не прочитала в свой адрес и адрес всей моей семьи. Она как будто забыла от куда её муж вышел.
Приведу примеры её высказываний:
" говорите портить отношения с родней, с какой???
ты со своим мужиком разбирайся а мы как нибудь без вас!!!
ну попробуй ты на себя посмотри 30 лет дети и не замужем я же тебе говорю не тебе меня учить да пограммотней тебя буду...
я тут [отредактировано модератором fenechek] мерится не собираюсь
ты ведешь себя как малолетка!!!
карьеру она сделала ха прикол какую??? декретную???
о каких родственниках идет речь вы с мамашей мне никто и звать вас никак!!!"
Правда я тоже назвала её "сопля зелёная", и что она высшем своим достижением считает - штамп в паспорте о браке.
В общем я ей уже и не отвечала - а она всё слала и слала мне свои сообщения.
Брат же ни как на это не реагировал, он видимо крепко у неё под каблуком.
Ну ладно, я сестра его всего лишь, но как он может сносить, когда она обсирает его мать? По телефону орёт на маму, если жена рядом?
Муж мне сказал, что вообще с ней разговаривать не надо было или сразу послать куда, он прав.
Если бы я знала, что так обернётся, вот и показал человек свою натуру.
В общем гадко так на душе. Брат вообще молчит, ни чего даже в ответ вякнуть не может.
Писала, что мы им не помогаем, вот её родня - та помогает (я её родню в глаза не видела, только один раз на свадьбе). Моя мама с их детьми сидит постоянно, пока они по клубам тусуют. Деньги им занимает, занимает а не даёт, потому что сама подрабатывает и пенсия у неё маленькая, отец умер давно, невестка же в жизни месяца два на работе провела, и что такое потом зарабатывать понятия не имеет.
Я конечно им деньгами не помогаю (да и с чего вдруг?), но картошку с дачи давали.
В общем сумбур у меня такой в голове, за всю жизнь свою столько гадости на меня не выливал ни кто.
Даже и не знаю,.. как в этой ситуации.. простить?, забить?
- Муж (супруг) — мужчина по отношению к женщине, с которой состоит в браке
- Жена (супруга) — женщина по отношению к мужчине, с которым состоит в браке. Замужняя женщина.
- Тесть — отец жены
- Тёща — мать жены
- Свёкор — отец мужа
- Свекровь — мать мужа
- Деверь — брат мужа
- Шурин — брат жены
- Золовка — сестра мужа
- Свояк — муж свояченицы
- Свояченица — сестра жены
- Зять — муж дочери, муж сестры, муж золовки
- Невестка — жена брата, жена сына для его матери, жена одного брата по отношению к жене другого брата; употребляется также вместо сноха, золовка, свояченица
- Сноха — жена сына по отношению к отцу
- Сват — отец одного из супругов по отношению к родителям другого
- Сватья — мать одного из супругов по отношению к родителям другого
- Дед (дедушка) — отец отца или матери.
- Бабушка (бабка) — мать отца или матери.
- Двоюродный дед — дядя отца или матери.
- Двоюродная бабушка — тетя отца или матери.
- Внук (внучка) — сын (дочь) дочери или сына по отношению к деду или бабушке. Соответственно двоюродный внук (внучка) — сын (дочь) племянника или племянницы.
- Внучатый племянник (племянница) — внук (внучка) брата или сестры.
- Дядька (дядя, дядюшка) — брат отца или матери, муж тетки.
- Тетка (тетя, тетушка) — сестра отца или матери по отношению к племянникам. Жена дяди по отношению к его племянникам.
- Племянник (племянница) — сын (дочь) брата или сестры (родных, двоюродных, троюродных). Соответственно ребенок двоюродного брата (сестры) — двоюродный племянник, троюродного брата (сестры) — троюродный племянник.
- Единоутробные (брат, сестра) — имеющие общую мать.
- Единокровные (брат, сестра) — имеющие общего отца, но разных матерей.
- Сводные (брат, сестра) — являющиеся братом (сестрой) по отчиму или мачехе.
- Двоюродный брат — сын родного дяди или родной тети.
- Двоюродная сестра — дочь родного дяди или родной тети.
- Троюродный брат — сын двоюродного дяди или двоюродной тети.
- Троюродная сестра — дочь двоюродного дяди или двоюродной тети.
- Кум, кума — крестные отец и мать по отношению к родителям крестника и друг к другу.
- Отчим — муж матери по отношению к ее детям от другого брака, неродной отец.
- Мачеха — жена отца по отношению к его детям от другого брака, неродная мать.
- Пасынок — неродной сын одного из супругов, приходящийся родным другому супругу.
- Падчерица — неродная дочь одного из супругов, приходящая родной другому супругу.
- Приемный отец (мать) — усыновившие, удочерившие кого-либо.
- Приемный сын (дочь) — усыновленные, удочеренные кем-то.
- Приемный зять (примак) — зять, принятый в семью жены, живущий в доме жены.
- Вдовец – мужчина, у которой умерла жена.
- Вдова – женщина, у которой умер муж.
- Побратимы — братья, в основном двоюродные, друзья, которым довелось выручать друг друга в тяжелые времена.
Как только общество обзавелось институтом брака, человек получил родство особого рода - некровное. Как называть новых родственников - свойственников?
В английском языке вопрос решается просто: формула N-in-law, где N - кем приходится этот человек мужу или жене: mother-in-law (буквально - «мать в законе») - тёща или свекровь, son-in-law - зять… У нас же для каждого свойственника есть особое обозначение. Разобраться во всём этом, а тем более - запомнить - непросто… а знать надо! И не только для того, чтобы правильно называть новых родственников, но и чтобы лучше понимать литературную классику - вот, например, Ф.Достоевский: «Федора говорит, что Аксинья, её золовка, которая ходит к нам, знакома с прачкой Настасьей»… в каком родстве состояли Аксинья с Федорой?
Всё очень просто: Федора была замужем за братом Аксиньи. И на вопрос "кто такая золовка" ответ очень простой: золовка - это сестра мужа. А вы своей золовке приходитесь невесткой.
В древности это слово звучало несколько иначе - «золва», лишь позднее к нему «пристал» суффикс -к-, указывающий либо на пренебрежение, либо на негативное отношение… если такая форма стала общеупотребительной - значит, такие чувства выражались постоянно?
Если мы обратимся к фольклору, то увидим малопривлекательный образ золовки. «Лучше деверя четыре, чем одна золовушка!» - поётся в свадебной песне. Не отстают и пословицы с поговорками: «Золовки — колотовки, побей головки», «Золовушкины речи репьем стоят», «Золовка - гадючья головка», «Золовка хитра на уловки», и даже - «Золовка хуже свекрови» (убийственность такой характеристики понятна любой замужней даме!).
Впрочем, и «противоположная сторона» ничуть не лучше. В русской народной песне «Исходила младёшенька» девушка просит брата пустить её переночевать, брат и рад бы пустить, но -
Выходила невестка, выходила злодейка:
«Чтобы к нам эта гостья не почасту ходила,
Не почасту ходила, не подолгу гостила!»
А в сербской балладе рассказана вообще леденящая душу история:
Не два дуба рядом вырастали,
Жили вместе два братца родные:
Один Павел, а другой Радула.
А меж ими сестра их Елица.
Сестру братья любили всем сердцем,
Всякую ей оказывали милость …
Жену Радулы такое положение дел не тревожит - у неё тоже были любящие братья - а вот жене Павла тот факт, что её муж любит свою сестру, не даёт покоя. Чтобы поссорить родственников, она не останавливается ни перед чем: закалывает коня, сваливая это на золовку, затем сокола - и наконец убивает собственного ребёнка (!). На этот раз муж поверил жене и подверг сестру страшной казни: привязал к четырём коням - и они разорвали несчастную…
Откуда же такая ненависть между золовкой и невесткой?
Чтобы понять это, нам придётся перенестись во времена такие незапамятные, когда не было ещё обычая экзогамии - запрета на брак с представителем своего рода, когда род был ещё «вещью в себе», воспринимая всех чужаков как врагов (и даже не вполне людей). Насколько давно это было? Во всяком случае, в эпоху, когда складывались русские былины, о таком обычае (эндогамии) ещё помнили - хоть он уже и вызывал отвращение:
Я сына-та выращу, за него дочь отдам;
Дочь-ту выращу, отдам за сына,
Чтобы Соловейкин род не переводился, -
заявляет Илье Муромцу Соловей-разбойник.
Отдать дочь за сына - конечно, преувеличение: древний род объединял не только ближайших родственников, но и такую «седьмую воду на киселе», что сегодня даже аристократы не знают такого родства (так что к вырождению это не приводило) - но и братом первоначально назывался не только «сын моих родителей», но и любой «человек одного рода и поколения со мной». В этом смысле самым естественным - и до поры-до времени единственно возможным - женихом для девушки был именно брат.
Но вот привычный уклад начинает меняться: вместо того, чтоб жениться на сёстрах - как было веками - парни приводят в род девушек «со стороны»… Нетрудно представить, какое возмущение это вызывало у «сестёр» - «наши парни чужим девкам достались!» - и как неуютно чувствовала себя молодая жена рядом с такими соперницами… Так что ненависть «невестки-злодейки», равно как и происки «золовки-колотовки» на поверку оказываются самой обыкновенной женской ревностью, которая действительно может становиться страшной силой…
Но ведь это было давно! И наверное, порочную традицию надо оставить в прошлом. Вспомним Катерину из драмы А. Островского «Гроза»: ей оказалось проще найти общий язык с золовкой Варварой, чем с мужем! Делать золовку пособницей в супружеской измене, конечно, не стоит - но вот подружиться с ней определённо можно. В конце концов, женщина женщину всегда поймёт ! И если вы с ней подружитесь - узнаете много интересного про вашего супруга - она-то знает его с детства, и - в отличие от свекрови - не конкурирует с вами за его любовь .