К сожалению, я не нашла переводчик с русского на древнеегипетский, пришлось обложку делать по- английски. Ну, дети сейчас продвинутые, прочли и так.
Ссылки на переводчик здесь:
http://www.eyelid.co.uk/hieroglyphic-typewriter.html
http://www.snaithprimary.eril.net/hglyph4.htm
http://www.virtual-egypt.com/newhtml/glyph/glyph.html
http://www.virtual-egypt.com/newhtml/glyph/glyph.html
Внутри же карточки было написано:
Уважаемая, ***
Приглашаем Вас принять участие в экспедиции по поискам сокровищ Древнего Египта.
Сбор участников произойдет: ***
Место: ул. Койкого 22-22
Дата: 6 марта 2010
Время: 12.00-15.00
Пришедших разделили на команды, и руководитель экспедиции (мама) объявила отправление.
Коротко рассказав о Египте вообще и Древнем Египте в частности, я сообщила детям, что в их задачу входит пройти через испытания, получая за каждое правильно выполненное задание по кодовому слову. Все слова затем укажут на место, где хранится главное сокровище Египта.
Задание № 1
Археологам редко удается найти при раскопках целые предметы. Вот и вам достались лищь черепки. Задача — сложить целое (пазлы на египетскую тему).
После выполнения задания выдан листок с кодом № 1 (слова записаны иероглифами; я просто наделала копий с таблицы иероглифов, вырезала по буковке и наклеивала на бумагу).
Задание № 2
Иногда кажется, что находка некрасивая и не стоит внимания, но если счистить пыль веков, можно обнаружить что-то стоящее. Заставьте эти египетские ожерелья заиграть всеми красками.
Детям предложила яркими фломастерами раскрасить оплечья. После выполнения задания игроки получили код № 2.
Задание № 3
Предстоит проверка ваших способностей дешифровальщиков. Решите пример, замените цифры соответствующими буквами и получите код № 3. (Пользуясь таблицей чисел, я от руки написала (нарисовала) примеры).
Задание № 4
В экспедиции приходится переносить множество трудностей. Сначала мы пойдем по болоту.
Каждой команде выдается 3 больших следа. Задача — перейти на другую сторону болота (ковра), разгадать ребусы (с Египтом не связанные, увы).
Затем предстоит преодолеть горы (спортивный уголок: шведская стенка, канат, веревочная лестница), решить ребусы. Потом нужно совершить проход по ущелью (стулья друг за другом, сверху — простыня). И, конечно, опять нужно решить ребусы и получить код № 4.
Задание № 5
В экспедиции догадливость играет важную роль, сейчас мы проверим, насколько вы догадливы.
Одному члену команды я показывала картинку с изображением животного. Игрок должен был его изобразить, а члены команды угадать. Если все получалось, то игроки получали карточку с изображением животного, а на ней иероглиф. Из всех иероглифов получился код № 5.
Задание № 6
Только сообразительные могут достичь успеха в поисках сокровищ. Играем в древнеегипетскую игру сега. Играют по двое из каждой команды. За выигрыш — 1 иероглиф. Правила такие: фишки нужно выстроить друг против друга в один ряд, каждый игрок может двигать свои фишки на 1 или 2 клетки в любом направлении, но нельзя перескакивать через фишки соперника. Кто выстроит фишки в прямую линию (можно и по диагонали), тот и победил. После этого выдан код № 6.
Сложив все кодовые слова вместе, дети получили послание, которое надо расшифровать. Таблица прилагалась. Послание (на русском языке) звучало так: "Ищите сокровище там, где всегда холодно".
Само собой, все побежали к холодильнику, нашли там торт в виде пирамиды. Я просто испекла коржи, порезала их на бруски разной длины и сложила пирамиду. Сверху покрыла белым кремом, а самый верх торта позолотила.
Личный опыт
Marina Lisitsina
Комментировать статью "Экспедиция в Древний Египет, или День рождения Лии "
Еще по теме "Экспедиция в Древний Египет, или День рождения Лии":
Конечно, сложновато для 5 класса история древнего мира, но тут уж ниче не поделаешь. К счастью она довольно схематично проходится. В 5 классе на мой взгляд дети понимали, Египет особенно полюбили, Грецию.
I. Московский Планетарий С 20 августа начнётся запись ребят 11-13 лет в Астрономический кружок Планетария. Астрономическому кружку Московского Планетария уже 82 года! Отсюда вышли некоторые всемирно известные учёные астрономы. Нынешние ученики не только постигают глубины астрономии, но и участвуют в олимпиадах, ездят в экспедиции в крупнейшие Обсерватории России. Занятия проводятся бесплатно. Набор в астрономический кружок начнется с середины августа. На сайте Московского Планетария появится...
Старт 1 группы: 19 мая в 17.00 Старт 2 группы: 21 мая в 12.30 Если: ваши дети интересуются историей и археологией вы сами интересуетесь историей и археологией мечтаете о приключениях и археологических экспедициях. …то курс «Занимательная археология» для вас. В рамках занятий предполагаются ежемесячные выезды на текущие археологические объекты. Для тех, кто не будет лениться, предполагается участие в работе Старо-Рязанской археологической экспедиции для детей и взрослых. Программа...
Египет Основными конструкциями >. Такая трактовка гипостиля хорошо сочеталась с общей древней символикой храма как дома божества, в данном случае -- бога солнца, которое по египетскому преданию рождается из цветка лотоса, растущего в речных зарослях.
В программе по литературе будут "Дети подземелья" Короленко, "Кавказский пленник" Толстого, Му-Му Тургенева. Еще по итории почитайте Приключения доисторического мальчика, Мифы древней Греции и что-нибудь про древний Египет.
В Древнем Риме - от основания Рима,21 апреля 753 г. до н.э. А в Древнем Египте летоисчисление было связано с правлением той или иной династии фараонов. Как они называются?
Земледельцы Древнего Египта часто запрягали в плуг не быков, а коров (более спокойными коровами легче было управлять). В Древней Греции, напротив, пахали исколючительно на быках.
Изучаем Древний Египет. Наблюдала сегодня Ксю, как Федя контурные карты по Др. Египту раскрашивает. Что-то он ей там объяснял, что-то она спрашивала. Ну это все обычно - она так регулярно программу школьную осваивает.
Когда речь идет о египетских иероглифах, то это само собой, что так писали в Древнем Египте. В современном Египте иероглифами не пишут. Кстати, в ссылке на французском именно так эти иероглифы и называются - египетские.
Ключ к организации подобного праздника: вся вечеринка должна быть пронизана выбранной вами темой. Будь то общая тематика, например, сезон или чувства, или специфическая, как например, особенный цветок, должна быть какая-то общая нить, связывающая все компоненты вечера вместе. Место проведения, приглашения, меню, праздничный торт, сувениры на память — всё это должно чётко отражать общую концепцию. Поэтому, включите ваше воображение на полную мощность и вперёд!
Придумайте название для вашей вечеринки, например:
Романтика на берегах Нила
Полуночный оазис
Арабские ночи
Египетский соблазн
Название
Приглашения
Сделайте приглашения из чёрной бумаги или картона. Из золотистой фольги вырежьте треугольники, которые будут символизировать пирамиды, и прикрепите их на лицевую часть вашего приглашения. С помощью клея с блёстками или отдельно клея и блёсток сделайте звёзды над пирамидами. На приглашениях также можно использовать фото Египта. На оборотной стороне (или внутри приглашения) напишите все детали вечеринки: где, когда, во сколько. Припишете внизу такую фразу: Гигантский змей, охраняющий вход в гробницу Фараона, пропустит на вечеринку лишь тех гостей, которые одеты как древние египтяне.
Египетский мотив
Мотив — это визуальное представление вашей темы. Его можно создать с помощью различных вещей и символов. Если вы решили устроить вечеринку в Египетском стиле, вам могут потребоваться такие символы Египта, как: Урей — эмблема змея, которая встречается у египетских правителей и божеств; математический символ бесконечности; Гор — Египетский бог-сокол; эмблема правого глаза бога Ра — верховного бога солнца в Древнем Египте. Все эти символы можно изобразить на ваших приглашениях, на тарелках, в декорациях.
Развитие Египетской темы
Развейте ваш мотив с помощью списка слов по этой теме, которые вы можете использовать. Попробуйте составить свой, но если вам трудно, то вот вам несколько идей для начала:
Пирамиды
Пальмы
Пустыня
Оазис
Река Нил
Колоны в виде лотоса
Ячменные лепёшки
Сфинкс
Кобра
Голубая водяная лилия
Саркофаги
Мумия
Гробницы
Шатры
Иероглифы
Папирус
Караваны
Скульптуры (Головы фараонов, бюсты Хатора, скарабеи с раскрытыми крыльями, солнечный диск и т. д.)
Египетские боги
Мифы и Легенды Древнего Египта
Клеопатра — королева Нила
Веер из перьев
Виноград
Гарем
Заказать танец живота
Цвета
Вам нужно выбрать 2-3 цвета, чтобы использовать их для украшения. В Древнем Египте цвет был очень важной частью существования всего живого на земле. Тогда, если люди говорили о человеке, что он не знает цвета богов, это означало, что он был не постижим и его никогда не поймут полностью. В искусстве цвета были ключом к природе существ. Например, когда Амона рисовали с синей кожей, это подразумевало его космическое происхождение. Зелёная кожа Озириса объясняла его силу над всеми растениям и его способность к воскрешению.
Египетские художники имели в своём распоряжении лишь 6 цветов: зелёный, красный, жёлтый, синий, чёрный и белый.
Зелёный цвет — цвет всей растительности и новой жизни.
Красный цвет — цвет жизни и победы. Во время праздников древние египтяне раскрашивали свои тела красной охрой и надевали амулеты из сердолика (камня тёмно-красного цвета). Так же этот цвет был символом ярости и огня.
Жёлтый цвет — цвет солнца и золота, которые имели свойства нетленности, вечности и нерушимости. Таким образом, всё что имеет жёлтый цвет приобретало такую коннотацию.
Синий цвет был символом неба и воды. В космическом смысле его символика расширялась до небес и первозданных вод. В обоих случаях синий принимал значение жизни и перерождения. Синий был также символом Нила и ассоциировался с жертвоприношением и плодородием.
Чёрный был символом смерти и ночи.
Белый означал всемогущество и чистоту. Так как в белом как бы отсутствует цвет, он ещё означал простые и священные вещи.
Текстура и декорации
Использование различных текстур заставит вещи интересно выгладить, это усилит атмосферу, которую вы хотите создать на вечере. Для вашей вечеринки в Египте вы можете использовать песок, шёлк, сатин, бархат, текстуру старого папируса для фона, разноцветные шёлковые шали, украшенные металлическими монетами и бусинами для исполнительниц танца живота. Вы можете использовать также богатую парчу, бархат и натуральный шёлк. Свитки из папируса можно использовать для программок или записок с благодарностью.
Украсьте ваш зал пальмами (настоящими или искусственными, а можно даже использовать надувные). Добавьте настоящего песка для создания оазиса или используйте лёгкую газовую ткань песочного цвета, к которой можно добавить такую же ткань голубого цвета — воды Нила. Настоящий египетский облик вашему залу придадут виноградная лоза, масляные лампы, гирлянда из золотого плюща.
Продумайте освещение: свечи, свечи и ещё раз свечи. Если на празднике не будет маленьких детей, поставьте на все столы красивые свечи разных размеров, чтобы они светили в течение всей вечеринки. Очень красивы свечи на воде: возьмите стеклянную миску или несколько больших бокалов для вина, наполните водой, поставьте на зеркало, пустите в свободное плавание несколько маленьких свечей и наслаждайтесь романтической обстановкой.
Если ваша вечеринка происходит на свежем воздухе, вы можете поднять шатры из ярких тканей (тюль, органза, шёлк, сатин), но и свечей у вас должно быть меньше. Но если вы в закрытом зале — украсьте этими же тканями потолок, сделайте имитацию шатра над головой.
Сделайте множество подушек, на которых будут сидеть ваши гости (вместо стульев), накройте низкий стол. Придайте вашему столу праздничный вид: накройте его узкой полоской ткани с бусинками и толстыми кисточками на концах. Из полихлорвиниловой трубки сделайте пирамиду, внутрь положите мумию (замотайте куклу в тряпочки), резиновых змей (они выглядят как настоящие), какие-нибудь сокровища и т. д.
Везде на стенах можно развесить постеры с караванами, пальмами, изделиями из золота и верблюдами.
Развлечения
Танцы. Танец был не просто приятным времяпрепровождением в Древнем Египте. Ещё в до-династический период были найдены изображения женских фигур, возможно Богинь или Принцесс, танцующих с поднятыми над головой руками. Танец несомненно являлся неотъемлемым компонентом ритуалов и празднований в Древнем Египте. Люди из разный социальных классов очень любили музыку и танцы. Под ритмичные звуки музыки и стук ударных инструментов трудились рабочие, и развлекали публику уличные танцоры.
В обычной повседневной жизни танцоры и музыканты были важной и неотъемлемой частью банкетов и праздников. Как правило, мужчины и женщины танцевали отдельно, отдельными группами, а женщины иногда танцевали в парах.
Наймите танцовщицу, исполняющую танец живота, для развлечения ваших гостей.
Если есть возможность, наймите верблюда. Наймите музыкантов — живая музыка на такой вечеринку будет украшением вашего праздника.
Игры.
В Древнем Египте были очень распространены и популярны различные настольные игры. Археологи нашли множество различных досок для определённых игр, но так как правила игр нигде не сохранились, а передавались из уст в уста, то учёные до сих пор не знаю, что это были за игры. Но вы можете просто предложить вашим гостям всем известные шашки, шахматы, нарды, карты и т. д.
Игра «Мумия». В эту игру играют на различных вечеринках, но именно здесь она будет как никогда актуальной. Просто разделите гостей на 2 команды, выберите от каждой команды по одному человеку, который согласен стать мумией, раздайте остальным по рулону туалетной и бумаги и дайте команду «старт». Кто быстрее обернёт человека в мумию, тот и победил.
Игра «В поисках сокровища». Это игра на запоминание. На поднос положите множество различных мелких вещей. Все должны запомнить их. Затем накройте поднос тканью и попросите всей закрыть глаза или отвернуться. Уберите несколько вещей с подноса. Гости должны определить, что пропало. В эту игру можно играть очень долго и по очереди.
Угощения
Поищите различные рецепты восточных блюд в интернете, сделайте множество угощений, положите их на общие подносы и в большие блюда, чтобы каждый мог положить себе столько, сколько пожелает. Украсьте столы фруктами, цветами, красивыми салфетками и т. д. Напитки могут быть самыми разными, на ваш вкус.
Не так давно я искала работу и в этой связи описала один из сценариев квест-вечеринки, которые я придумываю. По-моему это неплохой способ устроить интересный праздник для детей. Хотя и для взрслых это может быть неплохой альтернативой сидению за столом. Получилось длинно, зато подробно - по этим шагам можно самостоятельно всё подготовить. Делюсь с вами (прошу прощение за обращение "на ты" - таков был заказ).Если ты хочешь, чтобы твою вечеринку обсуждали друзья и знакомые, а те, кто на не неё не попал, мечтали, чтобы ты пригласил их в следующий раз, включи воображение и устрой настоящий квест прямо у себя дома! Помимо напитков и угощений, предложи гостям поучаствовать в зрелищном и увлекательном приключении.
Подготовка:
Для вечеринки в египетском стиле тебе понадобится украсить комнату, атрибутами, связанными с древним Египтом. Подготовь плейлист с треками, в которых перемежается игра на древних инструментах и звуки природы. Расставь свечи, чтобы создать атмосферу таинственности. Запасись благовониями. А теперь – главные детали: возьми несколько листов бумаги и схематично нарисуй на них людей и животных из палочек и кружочков – пусть они будут выстроены в ряд на манер древнеегипетского барельефа. Обрати внимание, что лица в этой традиции всегда изображаются в профиль. Все картины должны быть однотонными, без прорисовки деталей. Но на одной из них изобрази какой-то яркий, выбивающийся из общей композиции предмет – например, дай в руки одному из человечков аппетитный апельсин или надень на голову буйволу красную шапку Деда Мороза. Эта картина должна ненавязчиво выделяться. На её обратной стороне будет зашифровано послание, поэтому развешивая по комнате свои художества, проследи, чтобы она оказалась на видном месте. Вторая важная деталь оформления комнаты – пирамиды. Склей несколько бумажных пирамид и размести их в разных местах. На внутренней стороне одной из гробниц тоже будет послание. Эту пирамиду тебе предстоит подвесить на ниточке к люстре, чтобы она как бы парила в воздухе.
Что ж, остаётся только позвать гостей!
Игра начинается неожиданно. Каждому гостю с неизвестного номера приходит смс со странными словами. Им предстоит догадаться, что эти слова нужно сложить в предложение, которое станет ключом к следующему шагу. В зависимости от количества участников фразу можно разбить по-разному. Например, если у вас трое гостей, пусть первый из их получит часть: «ждёт тайна Египта.», второй – «домашнего сада», а третий – «Среди зелени». Можно разбить фразу и на более мелкие фрагменты. Важно, чтобы в конце стояла точка, а первое слово в предложении было написано с заглавной буквы. Как ты понимаешь, для этого тебе понадобиться лишь подговорить кого-то из своих близких взять на себя ответственность за рассылку послания по твоей отмашке. Не забудь предварительно дать этому человеку телефоны твоих гостей и лучше не доверяй эту важную миссию любимой бабуле
На первом этапе, возможно, тебе придётся немого подтолкнуть гостей к разгадке. Фраза «Среди зелени домашнего сада ждёт тайна Египта» должна вывести их на мысль, что нужно осмотреть комнатные растения. В один из горшков заранее положи мешочек с посланием. Это будут вырезанные из картона фигурки, напоминающие древнеегипетскую письменность: полукруг, треугольник, эллипс, рыбка, птичка и т. п. Каждая из этих фигурок должна соответствовать одной букве. Пронумеруй их таким образом, чтобы, сложив эти символы в порядке очерёдности, получилась фраза: «Растают льды и явят свету тайну». Участники игры пока не смогут её прочитать – ведь они не знают шифр, поэтому в мешочек также положи свиток с обожжёнными краями и надписью: «Свежий ветер принесёт свежий мысли».
Когда гости догадаются подойти к окну, чтобы открыть его и «впустить свежий ветер», они увидят, что со стороны улицы к стеклу приклеен лист бумаги. На этом листе они обнаружат алфавит, а напротив каждой буквы будет стоять символ, напоминающий древнеегипетскую письменность. Это ключ к предыдущей подсказке. Теперь, выложив фигурки из мешочка по написанным на них номерам, они получат следующую подсказку, которая наведёт их на мысль о поиске льда где-то в вашей квартире.
Конечно, чтобы растопить лёд, который «явит свету тайну», надо заглянуть в морозилку! В ней же игроков уже будет ждать пластиковый стаканчик с замёрзшей водой. А внутри будет закован контейнер из-под «Киндер-сюрпиза». На стаканчик заранее наклей этикетку: «Три элемента открыли свою тайну, четвёртый ждёт своей очереди». Если хочешь для верности можно нарисовать землю, ветер, огонь и воду.
Стихия земли проявилась в горшке с цветком, ветер вошёл через открытое окно, а вода в виде льда в этот момент скрывает следующий шаг. Стихия огня понадобится для того, чтобы растопить лёд и добраться до контейнера в стакане. Варить стаканчик в кастрюле до готовности. Соль, перец по вкусу J
Внутри контейнера гости найдут уменьшенную версию одной из картин с «египетскими барельефами». Да, да, ту самую, с яркой, неуместной деталью! Скорее всего, к тому моменту уже кто-нибудь отметит ваши старания по тематическому украшению комнаты и, может быть, даже тактично смолчит, не указав на «неудавшуюся фреску».
На обратной стороне картины слова: «В парящей гробнице покоится пятый элемент».
Развернув пирамиду, которая подвешена на ниточке к люстре, гости узреют ещё один «барельеф». На этот раз те же схематичные человечки будут нарисованы в странных позах: кто-то стоит, широко расставив руки, кто-то согнулся, образовав прямой угол, кто-то вообще лежит. И все держатся за руки, создавая единую цепочку. Их столько же, сколько игроков вместе с тобой. Первый держит в руке пирамидку, от которой вверх идёт ниточка, а последний – указывает пальцем вперёд. На этом же листе обозначь части света. А под человечками нарисуй стрелочку. Кроме рисунка внутри пирамиды будет надпись, сделанная с помощью символов из придуманной тобой «русско-египетской» азбуки: «Душа огня – гореть, душа воды – плыть, душа воздуха – дуть, душа земли – давать жизнь, душа человека – соединяться».